Ich mache das Teil heute noch einmal auf und werde hier Fotos von der Ausgangsabteilung hochladen.
Es wäre schon sehr sehr sehr großer Zufall, wenn mein Gerät und die im Netz gefundenen exakt die gleichen Buchsen mit exakt den gleichen Aufklebern "angebastelt" bekommen haben. Eventuell kommen wir der Sache auf die Schliche.
Ich entferne aber auf jeden Fall diese Terminal und löte das Kabel direkt auf die Platine. Dieser Brumm muss weg.