601: Kabel gelötet oder genietet?

Hallo,

ursprünglich war das mal genietet. Leider zerlegen die sich gerne mal selber, vermutlich eine Mischung aus Eigenspannungen und Kerbwirkung...

Prinzipiell kannst du den Pinn dort wieder dranlöten, hab das auch schon gemacht und bis jetzt hält es. Probleme sehe ich nicht, da bei normaler Benutzung keine sonderlich großen Mechanischen Kräfte auf das Teil wirken.
Alternativ kannst du auch das Kabel direkt anlöten, die erste Lösung ist nur einfach originalgetreuer...