Hallo,
vielen Dank für die Anleitung zum Umbau, mein C839 funktioniert prima damit. Und das nervige ausprobieren, welcher Antriebsriemen auf Dauer optimal funktioniert, entfällt endlich 
Nur musste ich den Kollektor des Phototransistors an den Kollektor von T4524 anschließen, an die Basis hat es bei mir nicht funktioniert.
Der Monoflop ist, wie im Text beschrieben, mit dem "Out"-Pin an den Kollektor von T4525 angeschlossen. Die Kapazität des Kondensators habe ich auf 15 uF erhöht, davor ging das automatische Richtungs-Umschalten am Bandende bei mir nicht sauber.
Viele Grüße
Peter