Also ich habe auch noch einmal nachgesehen. CDS 3 und CDS 310 sind vom Gehäuse her identisch. Die neue Bezeichnung wurde wohl verwendet, um die Nomenklatur der Stereosysteme anzugleichen oder auch wegen der umgekehrt angeordneten Nadelspitzen. Auch der ASCO 30, eine Monoausführung des Dual 300 verwendet ein CDS 3 und der ASCO ist nicht auf STEREO umrüstbar.
Zur Auflagekraft:. Alle meine 300er mit CDS 320 oder CDS 520 laufen mit 5-6 Pond. Das CDS 310 darf lt. Bedienungsanleitung nicht für Stereoplatten verwendet werden, es hat also denselben Aufbau wie das CDS 3, allerdings beträgt die Auflagekraft beim 310 wohl auch wegen der geringeren Nadelverrundung auch nur 5,5 Pond.
Norbert